10/30

fotografos en carril bici_1

small_espana-sin-escudo101687_resizeEn el Puerto Deportivo de Gijón hay un infame carril-bici pintado en la acera, lleno de obstáculos y, casi siempre, lleno de paseantes. El resultado es que los ciclistas circulan por cualquier sitio (molestando a los paseantes también)

El día que instalaron Les Letrones, los “técnicos” pensaron en todo (la luz de la mañana, las vistas del puerto, los encuadres para las fotos y que se yo que más) menos en los ciclistas. Es muy habitual ver “fotógrafos” invadiendo el carril-bici a todas horas tratando de inmortalizar su paso por Gijón. Y, las más de las veces, ocupándolo por completo.

Menos común es encontrarse la amistosa vaca de Les Camisetes. Y menos aún subirla a la bicicleta. Esto si que es raro. Más raro que obtener una pizca de raciocinio de los cerebros de nuestros diseñadores de carriles-bici y vía compartidas. Pero ¿qué no te puede ocurrir en 30 days of biking?

Les Camisetes' Cow in Gijón

La vaca con los #30daysofbiking y nuestro homenaje al “Bisonte de la Pesa”
The cow loves #30daysofbiking and Spanish pro rider “La Pesa’s Bison”

small_english_resizeIn the Gijón’s Marina there’s an infamous bike lane painted on the pavement, full of obstacles and, almost anytime, full of pedestrians. This results in cyclists circulating anywhere else but by the bike lane (for pedestrians’ annoyance, as you may guess).

The day Les Letrones were installed – the huge red metal letters you see in the pictures – technicians thought of everything (the morning light, marina views, photo framing and who knows what else) except for cyclists. It is very common to see “photographers” invading the bike lane anytime of the day trying to immortalize their way through Gijón. When not completely occupying it.

Quite odd is coming across the Les Camisetes friendly cow and get it on the bike. Now this is weird. Weirder than getting a grain of reason out of the brains of bicycle lanes and shared pathways designers. But what does not happen to you in 30 days of biking?

fotografos en carril bici_2

Y Gaspar acabó en el medio del carril bici… ¿Dónde si no?
And Gaspar got on the bike lane shooting… Where else?

Mi desafio del día alcanzado: una vaca monta en bicicleta / My daily challenge accomplished: getting a cow on a bike

Mi desafio del día alcanzado: una vaca monta en bicicleta
My daily challenge accomplished: getting a cow on a bike

Anuncios

2 pensamientos en “10/30

  1. No te lo está poniendo nada fácil este tiempo, pero se ve que tienes recursos. Yo creía que la vaca nunca salía del escaparate. 😉

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s