Apadrinar una sombra / Sponsor a shady tree

[In English at the end]

Rspanishecuerdo este agosto pasado, en plena ola de calor, el día que Javier y yo hicimos la Ruta de los Puertos en Cangas del Narcea. Madrugamos un poco para desayunar fuerte y lanzarnos a la carretera a las 8 de la mañana. Con la fresca subimos el Pozo de las Mujeres Muertas y apenas llegamos a San Antolín Muniellos en el Conniode Ibias el calor ya empezaba a notarse. La subida del Puerto del Connio iba a hacerse dura por el calor. Ya lo sabíamos bien Javier y yo antes de salir: aún bien entrenado, alimentado e hidratado, el calor puede jugarte malas pasadas. Sin arredrarnos, continuamos la ruta. Un aliado nos esperaba en los bordes de la carretera: árboles durante toda la subida ofreciéndonos su sombra. El bosque autóctono asturiano, en todo su esplendor, prestándonos el escudo protector necesario para no hacer cada pedalada más penosa.

No hay ciclista, de carretera o de montaña, que (aún solo por esto) no considere a los árboles un aliado impagable. Y yo quiero apadrinar un árbol para compensar el CO2 que produce este blog.

Según un Esta página es CO2 neutral.estudio del Dr. Alexander Wissner-Gross, un activista medio-ambiental y físico de Harvard, un blog produce por cada visita aproximadamente 0,02g de CO2. Cuando Gijón en Bici tenga 15.000 visitas al mes, producirá unos 3,6 kg de CO2 por año. La producción de CO2 proviene sobre todo del consumo de electricidad, el uso de ordenadores, servidores y la refrigeración de estos.

Aunque la absorción de CO2 varía mucho (depende del tipo de árbol, la incidencia de luz, la latitud, la circulación del agua y la naturaleza del suelo), el Marco de la Convención del Cambio Climático de las Naciones Unidas (UNFCCC), calcula que un árbol absorbe aproximadamente 10kg de CO2 por año.

Pro-Tierra, una iniciativa de Ofertia, apadrina árboles para que no sean cortados en su fase de crecimiento, y asume para la acción “Mi blog es CO2 neutral” una cifra de solamente 5kg de absorción por año.

O sea que, aún tirando por bajo, las emisiones de Gijón en Bici están compensadas ya que cada árbol absorbe de la atmósfera al menos 5kg de CO2 por año y un blog normal produce alrededor de 3,6 Kg. de CO2 por año. Y si conoces Gijón conmigo… cero emisiones

fallen_tree_bike_03

 

english I remember this past summer, in the middle of a heat wave, that day when Javier and I took the Ruta de los Puertos in Cangas del Nancea. We woke up a bit early to have a nice breakfast and throw ourselves into the road at 8 am. With the cool of the morning climbed the Pozo de las Mujeres Muertas and by when we get to San Antolin de Ibias the heat was already very well noticed. A hard climb to the second summit, Puerto del Connio, could be easily expected but, fearless, we keep on our plan. An unexpected ally was waiting for us at the roadside: during the entire climb plenty of trees offered us their fresh shade… the Asturian native forest in all its glory, loaning its protective shield to prevent us from a never-ending painful climb.

There is no cyclist which (even just for shade) does not consider trees invaluable allies. And that’s why I want to sponsor a tree to offset the CO2 produced by this blog.

According to a study by Dr. Alexander Wissner-Gross, an environmental activist and Harvard physicist, a blog produced about 0.02 g of CO2 by visit. When Gijon en Bici reaches 15,000 visits a month, will produce about 3.6 kg of CO2 per year. CO2 production comes mainly from electricity consumption, the use of computers, servers and cooling of these.

Although CO2 absorption may be quite different depending on the conditions (type of tree, the incidence of light, latitude, water circulation and the nature of the soil), United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), estimated that a tree absorbs approximately 10kg of CO2 per year.

Pro-Tierra, this initiative Gijón in Bici is signing in, ran by Ofertia, sponsors trees from being cut in its growth phase, and assumes for “My blog is CO2 neutral” a figure of only 5kg absorption per year. In other words, even underestimating the CO2 absortion figure, the emissions of Gijón en Bici are offset as each tree absorbs from the atmosphere at least 5kg of CO2 per year and produce a normal blog about 3.6 kg of CO2 per year.

So easy, so clear, how useful. And, you know, be wise & take a bike ride with me to explore Gijón… that’s a zero CO2 emissions acttitude for sure!!!

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s