Policias y carriles bici / Policeman and Bike lanes

spanishEste ciclista urbano fue multado por circular en bici fuera del carril-bici. Por mucho que intentó argumentar al policía cabezón de turno que no siempre es posible o seguro circular por el carril-bici, terminó sancionado con 50$. Y luego grabó es te video… para público escarnio (de sus carnes).

englishThis urban cyclist was fined for driving a bike outside the bike lane. As much as I tried to argue the stubborn policeman on duty that sometimes is not possible or safe driving on the bike path, end up with a 50$ fine. And then recorded this video… for public ridicule (and self-punishment).

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s