28/12/2012 Bicitapeo por Gijón (Cycle bar-crawl in Gijón)

[In English at the end]

spanishEl 28 de diciembre, día de los Santos Inocentes, Asturias ConBici organiza el VII Bicitapeo de Gijón bajo el slogan “inocentes de la polución, el stress circulatorio y el ruido”.

Una oportunidad única para disfrutar de una noche ciclista, compartiendo deliciosas tapas y bebiendo por Gijón en buena compañía, al tiempo que reivindicamos el uso ciudadano de la bici.

Además, la predicción climatológica es bastante buena… ¡con que no os lo perdáis!

Para participar es imprescindible apuntarse antes . Podéis ver toda la información sobre el evento en el cartel o en la web de Asturias ConBici.

2012-12-23 Bicitapeo

englishAsturias ConBici hosts the 7th Cycle-bar-crawl in Gijón on December the 28th, under the slogan “Innocents of pollution, traffic stress and noise “.
This particular sustainable bar crawl is not only about drinking. On one hand, participants are asked to disguise oneself and their bicycles with the typical paper doll and at least a funny hat or cap. On the other hand, several “tapas” will be served to participants as well as the suitable drinks… a perfect plan: a nice cycle around Gijón, tasty food and drinking for a cause.

To participate it’s compulsory to sign up in advance, either calling Raffa at 686457068 or by email at info@asturiasconbici.org (leave your name and surname). For more information visit www.asturiasconbici.org.

It will cost 10€ per person (8€ for people under 13 years-old) and includes food, drinks and the nice bicycle riding.

The Program goes like this:
– Departure: 20:15 from Plaza del Instituto (aka Plaza del Parchís).
– First stop: 21:15 at Sidrería Casa Julio.
– Second stop: 22:45 at Sidrería El Sobigañu.
– Last stop: 00:30 at Pub Utopía.

Expected weather conditions are quite good but don’t forget to wear warm clothes to protect yourself from winter breeze and enjoy the night.

Just to make a point, on December the 28th Spain celebrates the Dia de los Santos Inocentes (celebration of the Massacre of the Innocents) when spaniards play pranks and hoaxes on each other as April Fools’ Day is celebrated in many other countries.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s